理查兹是马里奥-巴洛特利在曼城时期的队友，两人联系十分好，最近理查兹在BBC网站发文介绍他心目中的巴洛特利，理查兹以为巴洛特利十分仁慈，他有颗金子般的心，但巴洛特利需求知道仅依托自己的天分是不行的。

理查兹的文章摘译如下：

当我看到马里奥(即巴洛特利，下同)有或许加盟英冠球队巴恩斯利的报导时，我想到的榜首件事是他将来住的当地离我家太近了，我不期望他像当年在曼城时那样，跑到我厨房里放焰火!我只是在恶作剧。我很想见他重返英格兰踢球，咱们仍然是十分好的朋友。

马里奥在大众眼中十分特殊，有时十分诙谐，但他还有不被所有人知道的另一面。马里奥不是痴人，相反他很聪明，而且常常被人忘记的是他是一个精彩的足球运动员，他的职业生涯没有到达应有的高度，这真是惋惜!

马里奥2010年加盟曼城时只要20岁，即便其时队里有阿奎罗、特维斯、哲科那样的尖端前锋，马里奥也能让自己很快锋芒毕露。马里奥虽然没有特劳雷那样的速度，但他的技能如此精彩，有时竞赛好像对他来说太简单了。这也或许是问题的一部分，马里奥有特殊的天分，这让他或许会依托天然生成的才干而不是后天的尽力去完善自己在球队中的人物，这是我对他的仅有批判，由于他了解自己具有的全部，而且知道自己有多好，我只期望他持续尽力。

其时在曼城，我或许是马里奥最好的朋友，他对我来说就像个小兄弟，他的绰号是超级马里奥(Super Mario)，但其他球员常常称咱们为“兄弟”或“双胞胎”，虽然我明显比他帅。

马里奥十分仁慈，我不确定他打扮成圣诞老人，到城里去给陌生人送钱和礼物的报导是否是真的(我想他是做了，虽然我从未见过那套服装)，但我承认他向曼彻斯特的一个无家可归者捐献了1000英镑的现金。他为这样的事捐款许多。

这便是我所知道的马里奥，他有金子般的心，我不想改动他的这一面，但或许有些工作是需求改动的，毫无疑问马里奥是一个精彩的球员，不管他为谁效能都能进球，但在某些时分他有必要了解仅靠自己的天分是不行的。