据"每日邮报"报道，前英格兰国脚和前曼城右后卫米卡理查兹将在30岁退休。

米卡理查兹一直在努力克服膝伤，但他告诉朋友们，他想在赛季末与维拉的合同到期后结束他的职业生涯。

米卡理查兹自2016年10月15日对阵狼队受伤后就没有打过正式比赛。

他的右膝受到半月板损伤，他以前一直在战斗，但经常训练会导致膝盖肿胀。他已经16个月没上过名单了。

目前，米卡理查兹很难到海外去赢得一份与出场次数有关的合同。

米卡理查兹在18岁时成为英格兰最年轻的后卫，打破了费迪南德的纪录。2006年，他在对阵荷兰的比赛中防住了罗本。

他在2008年欧洲杯预选赛中代表三狮军团出场13次，在2008年欧洲杯预选赛中攻入进球，是曼城赢得2011年足总杯和2012年英超冠军的重要一员。他在蓝月亮队踢了9个赛季，出场245次。

理查兹在2014年租借到佛罗伦萨，一年后舍伍德把他带到维拉。

然而，随后的降级和迪马特奥拒绝将他卖给西汉姆联，让他留在维拉，他的上一次邀请是在2017年从奥兰多发出的。

去年关于让理查兹成为自由球员的谈判没有结果，因为维拉没有得到保险赔偿，所以维拉离开理查兹，直到合同结束。

在此期间，理查兹还从事公益工作，向年轻球员提供建议。他的性格也很受欢迎，据说他退休后还在经商。