北京时间8月2日晚，包括BBC、天空体育、《电信报》在内的多家媒体确认，曼联与莱斯特城就马奎尔的交易达成一致，以8500万英镑的价格加入曼联，创造了足球界后卫转会费的记录。

BBC表示，马奎尔本周末将接受曼联体检，然后正式签约完成转会。他也将成为继詹姆斯之后，万-比萨卡今年夏天曼联的第三份合同。

马奎尔现年26岁，1993年3月5日出生，身高1米94，司职中卫。迄今为止，谢菲联、胡尔城、维冈和莱斯特城相继有效。马奎尔是目前英格兰本土最优秀的中后卫之一。

曼联的防线危险很大，再加上拜利受重伤休战半年，队伍的防线补强需求迫在眉睫。索尔斯克亚一直钦佩马奎尔加盟。迄今为止，曼联和莱斯特城就会费问题进行谈判，最终双方以8500万英镑的价格达成一致，马奎尔也超过了范德克转会利物浦时创造的7500万英镑的记录，成为足球界历史上转会价格最高的后卫。现在一切都落定了，只有体检官宣布。