12月27日，日本J联盟鹿岛鹿角队正式宣告39岁小笠原满男退休。本赛季，小笠原满男帮助球队赢得了球队历史上的第一个亚冠冠军，并在世俱杯上排名第四。

1979年，小笠原满男为鹿岛鹿角队出场525次，攻入69球，赢得了7个J联赛冠军和1个亚冠冠军。小笠原满男代表日本队出场55次，攻入7球，赢得2004年亚洲杯，并参加了2002年和2006年世界杯。

小笠原满男有着出色的步法和准确的传球。他非常擅长远射和任意球。他曾试图在英超训练西汉姆联队，在意甲国外训练梅西纳。他被球迷称为“日本贝克汉姆”。

退休后，小笠原满男说：“我决定结束我的职业生涯。感谢你们支持我、我的队友、球迷和鹿岛的每一个人。我非常感谢并自豪地在这里退休。”